'Virtual' computers span the digital divide
Artículo publicado el 6 de agosto de 2009 en The Sydney Morning Herald.
"(...) La premisa básica de la brecha digital, es la diferencia que existe entre individuos y sociedades que tienen acceso a los recursos tecnológicos de cómputo, telecomunicaciones e internet. Pero como se pretende demostrar en este estudio, eso no es suficiente, hay otros aspectos que también tienen que ser estudiados como la educación, la lengua, el género, la tecnología disponible (teléfonos, electricidad, cómputo e Internet), la diferencia económica la generacional y la geográfica entre otras. (...)"
"Cuando teníamos todas las respuestas nos cambiaron las preguntas".
Note: In geopolitical terms, the divide is between the developed and the developing nations, or, roughly speaking, between the North and the South.
Note: In domestic political terms in the United States, the divide is between educated, well-off members of society and those who are less well-off.
Existe un elevado porcentaje de personas que ven Internet como un lugar del que “mantener alejados a los niños”, ante la imposibilidad de protegerles contra la aparición de contenidos inadecuados, una actitud con la que siempre me he manifestado crítico. La mejor forma de proteger a nuestros menores es, desde mi punto de vista, precisamente la contraria: enseñarles que existen determinados contenidos a los que no deben acceder, que deben ignorar, pero que están ahí, existen y son parte del escenario...